MENJADI ep 6: KPMJB dan Basa Sunda
Obrolan anak EIN kali ini lumayan panjang. Yaa maklumlah, banyak sekali perbedaan pendapat terkait masalah yang satu ini. Mangga disimak, dan yang penting, kita mah tetep satu lah yaa..
23/07/2016,
07:56 - Faishal H: Wilujeng wayah kieu...
"DUA
PULUH AMANAH KARUHUN )
1.
Sholat awal waktu
2.
Ulah eureun neangan ilmu
3.
Ulah ancrub ka dunia politik
4.
Ulah eureun neangan babaturan
5.
Pertahankeun Aqidah Anu Murni
6.
Lamun hayang maju ulah eureun mikir
7.
Lamun hayang maju kudu daek cape
8.
Ulah embung disebut bodo
9.
Ulah embung disebut sahandapeun
10.
Sagala nu tumiba ka diri gara-gara diri
11.
Ubar diri aya di diri
12.
Euweuh nu nyaah kana diri kajaba anu boga diri
13.
Harga diri kumaha diri
14.
Ari ngitung kudu ti hiji ulah ujug-ujug angka salapan
15.
Mun keur nyieun "pondasi" tong sok waka mikiran "kenteng"
16.
Sanajan teu lumpat tapi ulah cicing
17.
Sagede-gedena jalan syare'at ulah matak ngurangan tawakkal ka Alloh
18.
Tong leumpang dina "hayang", tong cicing dina "embung" tapi
kudu lempang dina "kudu", kudu eureun dina "ulah"
19.
Tong lesot hate tina eling ka Alloh Ta'ala dina kaayaan kumaha wae..... sedih,
susah jeung bungah.
20.
Sarebu sobat saeutik teuing, hiji musuh loba teuing...
23/07/2016,
08:09 - Choirotin Nurlatifah: Terjemahin.. 😁
23/07/2016,
08:18 - Rona Rohmana H: Kpmjb teu tiasa sunda... pirakuu iyeu teh ah?!
23/07/2016,
08:23 - Tanzil H: Nhn kang karaos euy nasehatna 😭
23/07/2016,
08:54 - Choirotin Nurlatifah: Saya bukan orang sunda
23/07/2016,
09:32 - Rona Rohmana H: Oh
23/07/2016,
09:43 - Rona Rohmana H: Afwan..
23/07/2016,
09:43 - Rona Rohmana H: Saya kira sunda
23/07/2016,
09:46 - Azzam Al Kautsar H: Saya juga sunda
23/07/2016,
09:48 - Elis Zahrotul Milah H: 1. Solat tepat waktu
2.
Jgn berhenti mencari ilmu
3.
Jgn masuk k dunia politik
4.
Jgn berhenti mencari teman
5.
Pertahankan Aqidah yg murni
6.
Jika ingin maju jgn brenti berfikir
7.
Jika ingin maju harus mau cape
8.
Jgn *ga mau* disebut bodo
9.
Jgn *ga mau* disebut bawahan/junior
10.
Segala yg kena ke diri kita gara2 diri sendiri
11.
Obat diri ada di diri
12.
Tiada yg sayang terhadap diri selain dirinya sendiri
13.
Harga diri tergantung dirinya sendiri
14.
Kalo ngitung dr 1 jgn tiba2 lgsung 9
15.
Kalo lg bikin *pondasi* jgn dulu mikirin
*genteng (atap)*
16.
Meskipun tdk lari, tp jgn diem
17.
Sebesar-besarnyaaa jalan Syari'at kpd Allah jgn jd penyebab berkurangnya
tawakkal kpd Allah
18.
Jgn berjalan di *kemauan* jgn diam di *ketidak mauan* tp harus berjalan di
*harus (kewajiban)* dan berhenti di *jangan (larangan)*
19.
Hati Jgn lepas dr ingat/dzikir kpd Allah dlm keadaan apapun, sedih susah dan
senang
20.
1000 teman trlalu sdikit, 1 musuh terlalu banyak
Kurang
lebihnya seperti ituuu👆🏼
Maaf
kalo rancuu😁😁✌🏿
23/07/2016,
10:55 - Roda Rizki H: Mutarjimah 👏🏼👏🏼👏🏼
23/07/2016,
10:56 - Saptanadi Yudhistira H: Kpmjb bukan hanya bhsa sunda jha mas and mbak
bro
23/07/2016,
11:03 - Maskun H: 👍🏽 sunda, betawi juga jawa, ada di jabar dan
kpmjb 🤗
23/07/2016,
11:10 - Rona Rohmana H: Afwan afwan...
.
Saya
khilaf.. saya lupa, bahwa 20 tahun hidup saya hanya singgah di bandung, cianjur
dan sukabumi...
23/07/2016,
11:13 - Rona Rohmana H: Mohon untuk dimaafkan ya...
23/07/2016,
11:16 - Faishal H: Nomor 12
Euweuh
nu nyaah kana diri kajaba anu boga diri
Saya
pahamnya
Tidak
ada yg sayang kediri kecuali yang punya diri (ALLAH)
Wallahu
a'lam
23/07/2016,
11:23 - Elis Zahrotul Milah H: Ohhh😁😁✌🏿
23/07/2016,
11:28 - Choirotin Nurlatifah: Waaah... Terimakasiiih bantuan alih bahasanya....😄😄👍🏼
23/07/2016,
12:03 - Faishal H: Iya terima kasih mutarjim, nasehatnya mau saya koleksi
23/07/2016,
17:05 - Irfan Hielmi H: KPMJB itu tidak semuanya sunda, betul..
Tapi
KPMJB jangan pernah menghilangkan sunda secara keseluruhan..
Indonesia
tidak semuanya musim, tapi jangan pernah asingkan muslim di indonesia, fahim?
KPMJB
tidak semuanya sundanese, tapi jangan pernah asingkan sundanese di KPMJB..
23/07/2016,
17:07 - Hanif Ibadurrahman H: Irfan JOSS ✊🏻✊🏻😊
23/07/2016,
17:07 - Choirotin Nurlatifah: Pastinya fan
23/07/2016,
17:08 - Abd Fattah Amrullah H: Betul kang 👍🏼👍🏼👍🏼
23/07/2016,
17:16 - Maskun H: KPMJB tdk semuanya sunda, maka jangan sampai betawi dan yang
jawa terasingkan, karena mungkin yang sering tergilas adalah yang minoritas.. 😀
23/07/2016,
17:17 - Faishal H: Iya, setuju sama Kapten Irpan
23/07/2016,
17:18 - Faishal H: Yang merasa minoritas sabar aja
😜😜
23/07/2016,
17:20 - Maskun H: Haha.. Tugas yang mayoritas merangkul yang minoritas, supaya
tidak ada KPMJB tandingan yang lain 😀
23/07/2016,
17:24 - Faishal H: Setuju, jangan juga ada KPMJB cadangan
23/07/2016,
18:18 - Ahmad Alan H: Uwis kang ...
Mengkonon
bae diributi ...
Kari
jalan dewek dewekkah ..
Aja
briben bae ... 😃😃
#hilmiy
23/07/2016,
19:10 - Imam Zuama H: Dih golongan kien kari ngomong ora jelas..
23/07/2016,
19:10 - Imam Zuama H: #kpmjbsanessundahungkul
23/07/2016,
19:27 - Rona Rohmana H: #kpmjbsanessundahungkul😂
23/07/2016,
20:19 - Faishal H: Setuju sama kang Lusifer
23/07/2016,
20:22 - Imam Zuama H: Siapa lufiser itu shol...
23/07/2016,
20:23 - Faishal H: Maqsud saya Josifer.
Ma'leys
ma'leys
23/07/2016,
20:24 - Choirotin Nurlatifah: Lucifer😱😲
23/07/2016,
20:24 - Faishal H: Jofiser
23/07/2016,
22:22 - Irfan Hielmi H: Mesy ya habib..
Isma'
jayyidan..
Enta
qulta _jangan sampai ada yang terasingkan_..
Tamam???
Tamam
am laisa?? Ajib..
Tamam
shah??
Betawi
jangan sampai terasingkan, shahih..
Jawa
jangan sampai terasingkan, shahih..
Terus
sunda boleh terasingkan? Kenapa ada standar ganda?
_"Ente
mah fan oon teh kacida pisan, kumaha cara na sunda terasingkan di KPMJB? Lieur
sugan ente? Nginum obat jung"_
Loh
ya bisa, hadatsa..
Ketika
ada yang posting berbahasa sunda, langsung pada bilang "KPMJB bukan sunda
doang" (seakan aib gitu berbahasa sunda)..
Tapi
bagaimanapun itu, duka ah 😂
Terserah
aja lah, faidah nya ga terlalu banyak dalam percakapan ini, masih banyak hal
yang lebih penting daripada obrolan kaya gini shah?
Ana
asif ya ahibbai al-ahbab..
Bismillah..
{وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ
لِّلْعَالِمِينَ} [الروم : 22]
La
nahtaj ila kalam akhar shah???
Ana
asif, atakallam kalaman katsiran al-yaum, alkalam laisa fihi faidah katsirah
shah???
Ana
asif yakhwanni..
Ana
mutaasif jiddan, jiddan jiddan..
Jazakumullah
khaira..
23/07/2016,
22:25 - Azzam Al Kautsar H: Loh saya orang minoritas... tapi saya gk memohon
kalian pake bahasa indonesia... yaa sudah sewajarnya pake bahasa sunda
disini...
23/07/2016,
22:26 - Azzam Al Kautsar H: Sama aja orang bandung harus meninggalkan bahasanya
di daerahnya sendiri... kan gk masuk akal... yg harusnya beradaptasi yaa
pendatang...
23/07/2016,
22:26 - Azzam Al Kautsar H: Malah kalo disini pake bahasa jawa... itu baru
aneh...
23/07/2016,
22:27 - Faishal H: 👍🏿👍🏿👍🏿
23/07/2016,
22:27 - Faishal H: Jam ane otw rumah angtum
23/07/2016,
22:27 - Faishal H: Dari sabi'
23/07/2016,
22:27 - Azzam Al Kautsar H: Saya menikmati kok... dengan bahasa sunda 😬😬😬
23/07/2016,
22:27 - Azzam Al Kautsar H: Sip sol
23/07/2016,
22:28 - Faishal H: Tapi gak bawa apa2
23/07/2016,
22:31 - Irfan Hielmi H: Ana asif ya habib..
Wallahi
ana mutaasif jiddan, jiddan jiddan, mutaasif biljidd..
Al-akhta'
fi kalami, ana mutaasif jiddan..
La
tamuddil kalam, bas, khalash, ana asif, mutaasif jiddan, al-khata fi kalami,
bas..
Jazakallah
habib jazakallah.. 😊
23/07/2016,
22:35 - Choirotin Nurlatifah: Saya menikmati kok... dengan bahasa sunda😄
sekalian belajar
23/07/2016,
22:36 - Cici Purwati H: 👍 👍 👍
23/07/2016,
22:37 - Roda Rizki H: Wes wes, ulah berteman 😂
23/07/2016,
22:37 - Roda Rizki H: Hahaha ✌🏿
23/07/2016,
22:39 - Cici Purwati H: Mantap, kita belajar yah tin
23/07/2016,
22:39 - Ikram Muttaqin H: weeiih rame" gini 😬
23/07/2016,
22:43 - Mufarridun H: Bahasa sunda lahgahnya ngapak... biar pas...
23/07/2016,
22:43 - Mufarridun H: Atau bahasa jawa lahgahnya sunda
23/07/2016,
22:55 - Ikram Muttaqin H: mengutip pernyataan bung irfan tentang sunda yang
terasingkan, spertinya pernyataan itu terlalu tendensius bung.
23/07/2016,
22:57 - Maskun H: Tak ada yang saling asing mengasingkan, kita semua adalah
saudara... 🤗🤗🤗
23/07/2016,
22:59 - Ikram Muttaqin H: 😬
23/07/2016,
22:59 - Azzam Al Kautsar H: Mumpung masi dalam topik toleransi yang lagi hangat
nih... aku mau ngeluarin pendapatku... ya di itung2 diskusi aja... 😁
23/07/2016,
23:03 - Azzam Al Kautsar H: Sebenarnya tentang toleransi sendiri lagi
hangat2nya di Indonesia, dari masalah kecil hingga masalah besar, dari anak
kecil sampai dewasa, dari rakyat kecil hingga parlemen pun mempunyai masalah yg
sama... *Toleransi*
Dan
masalah ini gak ada habisnya... dan selalu dibincangkan,
23/07/2016,
23:11 - Azzam Al Kautsar H: Dan sekarang masalah *Toleransi* ini sedang melanda
umat muslim di Indonesia... setelah melihat banyak berita yg beredar, dan gk
tuntas2 permasalahannya... saya mulai terfikirkan, siapa yang harus disalahkan
kalo begini jadinya?
23/07/2016,
23:14 - Azzam Al Kautsar H: Nah... kayaknya konsep berfikir kita tentang
toleransi yang salah...dan aku sempet kebayang pola pikir tentang toleransi,
yaitu...
*Toleransi
untuk minoritas, menghormati untuk mayoritas*
23/07/2016,
23:16 - Azzam Al Kautsar H: Aku udah coba memasukkan "pola pikir" itu
kebanyak permisalan kejadian... dan boom... cocok in sya Allah
23/07/2016,
23:16 - Azzam Al Kautsar H: Mungkin ada yang mau menyangkal? Atau membenarkan? 😂
23/07/2016,
23:26 - Faishal H: Ane membenarkan jam
23/07/2016,
23:27 - Faishal H: Walau secara umum kita harus bangga sebagai warga Indonesia
yang dikenal karena toleransinya
23/07/2016,
23:28 - Faishal H: Walau tentu sedikit banyak, ada oknum2 yang berusaha
menciderai keharmonisan kita
23/07/2016,
23:28 - Faishal H: *Tak sama belum tentu tak bisa bersama*
23/07/2016,
23:33 - Azzam Al Kautsar H: Sebagain contoh :
Di
grup ini mayoritas orang sunda, atau orang yg bisa bahasa sunda, maka
minoritasnya orang selain sunda... jadi, orang selain sunda ber *toleransi*
kepada orang sunda, dan orang sunda *menghormati* kepada orang bukan sunda
23/07/2016,
23:36 - Ikram Muttaqin H: keterasingan itu tidak ada. pun jika ada maka lebih
baik keterasingan itu ditiadakan.
pemakaian
kata 'asing' atau 'terasingkan' atau 'mengasingkan' dalam hal ini saya kira dia
sudah mulai kehilangan konteks nya.
sebelum
itu ada yg harus kita tengok kebelakang, bahwa tidak semua warga yg berdomisili
di Jawa barat adalah warga yang lahir asli dijawa barat, dan kita semua tau
itu.
dan
bukanlah aib jika masih ada yang sulit memahami dan mengerti pun berbicara
dngan bahasa sunda (bagi yg bukan asli) , karna nyatanya untuk berbicara bahasa
arab saja, kadang kala masih ada sulit"nya.
"ya
ia itu sudah jelas kram" loh kenapa??
"karna kita emang buka orang arab" nah... pun demikian dngan sbahagian dari kita he.
additionally,
ini hanya diskusi.. No baper y he.
"sundaisme"
23/07/2016,
23:41 - Azzam Al Kautsar H: Contoh lainya:
Pesta
kelulusan sd... mayoritas yg datang anak sd, dan minoritas yg datang selain
anak sd pastinya... jadi *toleransi* untuk selain anak sd, dan *menghormati*
untuk anak sd...
23/07/2016,
23:42 - Ikram Muttaqin H: mas azam kaya buku nahwu aja, banyak contohnya 😅🙏🏻
23/07/2016,
23:46 - Azzam Al Kautsar H: Kasus sekarang :
Di
Indonesia 80% beragama Muslim, dan sisanya bukan muslim... jadi yg bukan muslim
ber *toleransi* kepada yg muslim, dan muslim *menghormati* kepada yang bukan
muslim
23/07/2016,
23:48 - Azzam Al Kautsar H: Kayak kasus penggusuran warung makan pada siang
bolong, di tangerang...
Heboh...
dan anehnya ajaran islam malah yg tertindas...
23/07/2016,
23:51 - Azzam Al Kautsar H: Karena pola pikir masyarakat sekarang yg terbalik,
dulu bukannya rasulullah mengajarkan bertoleransi kepada kaum quraisy disaat
sebelum hijrah (karena minoritas) dan beliau mengajarkan menghormati kaum
kafir... (disaat sudah menjadi mayoritas)
23/07/2016,
23:54 - Azzam Al Kautsar H: Begitu juga seperti muslim di eropa... di prancis
contohnya :
Muslim
minoritas, maka mereka harus bertoleransi kepada yang selain muslim... dan
seharusnya orang selain muslim menghormati kaum muslim (walaupun realitanya
berbalik)
23/07/2016,
23:57 - Rona Rohmana H: Kenapa sih kalian...
Whoy...!!!
Akar
masalahnya ada sama saya, yang mungkin gak bisa merangkul keanggotaan ein nouza
yg majemuk.
terpaksa
saya harus menjelaskan.
Awal
kalimat saya adalah,
"kpmjb
teu tiasa sunda, *piraku* iyeu teh ah ?
.
Sebetulnya,
penekanan kalimat saya ini adalah kata *piraku* alasan nya sederhana, karena
ketika mendengar kata piraku saya selalu tersenyum, untuk sebagian org yg suka
lelucon, bodoran, atau gonjakan sunda di youtube pasti tahu maksud saya.
.
Bisa
dilihat diyoutube dengan pencarian kata " *piraku* " akan muncul
sederet video yg berisi lelucon.
.
Oh
iya, sunda itu suka banyolan, gak tahu apa terjemahnya dalam bhs indo tapi
kayaknya dia (mirip lelucon)
Jadi
dengan saya mengatakan kalimat diatas dengan rangkaian kata piraku bukan
berarti saya ingin merendahkan bahasa lain, saya sangat menghormati bahasa.
Namun,
karena terfokus pada kata piraku, saya lupa dengan warga ein nouza yg berdiri
diatas banyak bahasa.
Ah
sudahlah,
berharap
ada senyuman, tapi ekspektasi tak seindah realiti..
Hingga
saya tersadar, saat seseorang menyatakan, "saya bukan org sunda"
.
Sejak
itu pula, saya merasa bertanggung jawab untuk menyampaikan moral yg tersirat
dari pesan leluhur sunda, karena disana tertulis dengan judul "AMANAH
KARUHUN"
amanah,
berarti harus disampaikan, seketika itupula saya langsung menerjemahkan,
padahal posisi saya sedang dalam kereta, berdiri dan berdesakan. Awalnya mau
dikirim di grup, tapi niat saya urungkan karena saya pikir hal ini sudah banyak
dimengerti mayoritas grup, saya hanya merasa perlu menyampaikan pada yg memang
tidak mengerti saja.
Baru
saja menerjmahkan di point no 12. Kereta berhenti ditempat dimana saya harus
turun, akhirnya terjemahan pun saya cukupkan sampai no 12.
Lalu,
sisa nya saya selesaikan disisa perjalanan.
Akhirnya
pesan pun bisa dikirim, dan terjemahan saya lebih cepat dari terjemahan elis,
ups!!
saya
gak lihat lagi grup, sampai akhirnya urusan selesai, saya tengok grup, ternyata
waw, saya harus benar benar meminta maaf karena perkataan saya itu ambigu, bisa
banyak penafsiran, akhirnya saya pun meminta maaf.
Saya
kira, ini sudah selesai,
Ah
ternyata, ini jadi panjang, akhirnya saya pun merasa tambah bersalah, berniat
untuk menjelaskan tapi merasa tidak ada waktu untuk hal ini, namun penjelasan
menjadi sangat penting untuk meluruskan.
Katakanlah
ini salah paham, maka disini harus ada tabayun.
Anggap
saja ini hanya gurauan. Tapi asli saya dapat banyak pelajaran hari ini. Ijinkan
saya berbagi faidah disini, semoga bisa diambil pelajaran.
Pertama,
(ijinkan saya pake bhs Sunda)
"Sahade
hade na basa, balik deui kana sikap anu ngadenge na"
Kedua,
perbedaan dan perpecahan itu beda. Maka suatu kelompok harus pandai mengolah
perbedaan, bukan menghilangkan nya. Agar hubungan antar kelompok tetap romantis
diatas perbedaan, seperti sekarang, hangatlah grup kita.
Ketiga,
dalam menyelasikan persslisihan, biasakan untuk tidak mencari siapa yang salah,
namun cari titik simpul yg memungkinkan bisa menyatukan pendapat berbeda.
Keempat,
menjaga stabilitas kearifan lokal dalam kelompok adalah keniscayaan
kelima,
bahasa pemersatu lebih aman digunakan untuk meminimalisir perpecahan
Oh
tidak !
Asli
ini harus minta maaf lagi karena kepanjangan, untuk mengantisipasi org yg
mungkin sudah tertidur dan terganggu dengan notification dari pesan ini saya
pun minta ijin agar nanti tak marah, sehingga saya tak perlu lagi minta maaf
Dan
hal lain yg harus sya sampikan adalah,
"disini
saya bukan membela diri, namun hanya merasa bertanggung jawab untuk
menjelaskan, bahkan, awalnya saya merasa tidak harus meminta maaf, karena kalo
dipandang dari tujuan saya, saya tidak bermaksud untuk intoleran, atau menganak
tiri kan minoritas, melainkan hanya ingin "banyolan dengan kata 'piraku'.
.
.
aaah
sudahlah.. basa basi doang, lagian kayaknya gak ada yg baca juga.. ini kan udah
malam, udah pada tidur.
.
Saya
hanya berharap, semoga dengan perbedaan ini ada keberkahan. Dan saat terbangun
besok pagi. Sudah tak ada lagi yg membahas tentang masalah ini.
.
Kalaupun
merasa harus ada yg diselesaikan. Mari kita selesaikan dalam mimpi, agar esok
hari kita bisa tersenyum, menyiapkan diri untuk simposium.
#Salampersaudaraan
#ein
nouza sepertinya butuh wadah diskusi.
.
Maaf
bang azzam, diskusi nya terpotong.
23/07/2016,
23:59 - Azzam Al Kautsar H: Ada pertanyaan, trus gmna kalo daerah papua... kalo
pola pikir begitu jadinya... mereka bakalan 100% pisah sama Indonesia dong?
Kembali
ke pola pikir tadi
*Toleransi
untuk minoritas, menghormati untuk mayoritas*
Orang
kristen mayoritas di papua dan muslim minoritas disana... maka muslim ber
*toleransi* kepada orang kristen, dan orang kristen (seharusnya) *menghormati*
muslim...
24/07/2016,
00:02 - Azzam Al Kautsar H: Aku juga salah... gak tau apa2 padahal cuma baca
yang paling bawah... langsung ikut2an 😂😂😂 sorry kang
rona
24/07/2016,
00:03 - Rona Rohmana H: Aargh sudahlah...
..jadi
kapan kita belajar corel draw...
..
ajak
lah anak ein yg lain belajar corel draw.. nt dan fathul nanti jadi mentornya..
24/07/2016,
00:08 - Azzam Al Kautsar H: Wkwk saya merasa minder ngajarin orang besar kayak
antum😅... lagian saya apa atuh,
24/07/2016,
00:10 - Rona Rohmana H: Saya besar tuh karena lemak euy.. kebanyakan makan
mie..
.
Ana
gak minta nt ngajarin kok.. minta "kita belajar"
.
😂😂😂
24/07/2016,
00:14 - Imam Zuama H: Geus ah barudak geura Bobo, tos weungi yeuh..
24/07/2016,
00:14 - Imam Zuama H: #izinkansayapakebahasasunda😂
24/07/2016,
00:15 - Salman Ghois H: Hayu ah dak sare
24/07/2016,
00:15 - Rona Rohmana H: Siap pak karuhun..
24/07/2016,
01:23 - Irfan Hielmi H: Jamil jiddan ya akhi..
Haqqan,
kalam jamil..
Kalam
akhi Rona wa akhi Azzam bismillahi ma sya Allah jamil jiddan..
Alhikmah
tahta zhillikum ma sya Allah.. 😊
Jazakumullah
khaira..
Ya
ikram..
Ana
mutaasif, ana mutaasif jahda taassufi ana..
Alkhata
fi kalami kama qult, la tamuddil kalam ba'da idznik lau samaht ya habib, lau
samaht..
Alkhata
fi kalami bas, intahal amr..
Mesyi?
😊
Ba'da
idznik ya habib..
Jazakallah
khaira 😊
0 komentar: